THE NOBEL PRIZE CODE

THE NOBEL PRIZE CODE
Доступно в форматах: EPUB | PDF | FB2
Страниц:
Язык: Русский
Translation bridges intercultural communications. Gao Xingjian’s Lingshan, translated by Mabel Lee as Soul Mountain in 1999, is the first and the only Chinese novel to be awarded the Nobel Prize for Literature (in 2000). The Swedish Academy claimed that it was the cultural specific plots they found so absorbing. The translation of Lingshan was so successful that it paved the way for it to be awarded the Nobel Prize. This was largely due to skilfully maintaining its authentic alien charms while at the same time capturing the imaginations of Western readers. How is Lee able to transport the authenticity of a certain Chinese experience embodied in Chinese literature? This book attempts to unravel the reasons.

Отзывы

Добавить отзыв

Те, кто смотрел эту страницу, также интересовались:

Все о черной смородине, М. И. Бохонова
Все о черной смородине, М. И. Бохонова 		Диабетическая полинейропатия
Диабетическая полинейропатия 		О достоверности ярлыков, данных ханами Золотой Орды русскому духовенству. О местоположении Сарая, столицы Золотой Орды, В. В. Григорьев
О достоверности ярлыков, данных ханами Золотой Орды русскому духовенству. О местоположении Сарая, столицы Золотой Орды, В. В. Григорьев

Часто задаваемые вопросы

1. Какой формат книги выбрать: PDF, EPUB или FB2?
Тут все зависит от ваших личных предпочтений. На сегодняшний день, каждый из этих типов книг можно открыть как на компьютере, так и на смартфоне или планшете. Все скачанные с нашего сайта книги будут одинаково открываться и выглядеть в любом из этих форматов. Если не знаете что выбрать, то для чтения на компьютере выбирайте PDF, а для смартфона - EPUB.

2. Можно ли книги с вашего сайта читать на смартфоне?
Да. Как для iOS, так и для Android есть много удобных программ для чтения книг.

3. В какой программе открыть файл PDF?
Для открытия файла PDF Вы можете воспользоваться бесплатной программой Acrobat Reader. Она доступна для скачивания на сайте adobe.com